1 旅程規劃
● 套裝行程內容
- JR新幹線來回對號座車資
- 車站～滑雪場的路線巴士車票
- 雪橇租借（1組人員限租一台）
- 租借優惠券（成套雪衣/1日500日圓，護目鏡、手套、毛線帽/各為1日300日圓）
- 「SNOW CAT雪貓」雪上車一次搭乘費用
- 菅平高原住宿 1晚 附晚餐、早餐
【來去菅平高原住一晚】
菅平高原滑雪度假村
JR新幹線
（長野）菅平高原滑雪度假村 雪上活動 & 樹冰欣賞
夜宿 菅平 SUN HOTEL / 菅平 INALIILU HOTEL / 菅平 HOTEL / EDEL HOTEL 套裝行程
JR Shinkansen Sugadaira Snow Resort, Nagano
- 活動期間：
- 2019年1月10日～2020年3月28日
菅平高原滑雪度假村是位在長野縣的大型滑雪場。（從東京車站搭乘JR新幹線、轉搭路線巴士，大約2個半小時就能抵達。）這裡大多是出太陽的好天氣，雪白與天藍在此處成了美麗的對比。總面積118公頃，最著名的景致就是從白雪覆蓋的遼闊滑雪場看出去的天然美景。參加SNOW CAT（雪上車）搭乘體驗之旅，抵達海拔2,200公尺的根子岳山頂正下方，還能欣賞樹冰、粉雪與一望無際的銀白世界。
2 雪上活動
「SNOW CAT雪貓」雪上車搭乘體驗之旅
乘坐SNOW CAT（雪上車）登上海拔2,200公尺的根子岳山頂，從山頂眺望周圍的群山峻嶺、觀賞林木因白雪覆蓋而形成的樹冰。最難能可貴的是能親臨這一望無際的銀白世界。
您可以在上午9:00和下午3:00之間選擇每小時的遊覽開始時間。申請時請讓我們知道您的開始時間。（需要預訂）
如果由於天氣或雪情而取消預訂，雪貓之旅費用將退還*。如果旅行取消，請聯繫預訂中心。
*成人3,300日元; 兒童3,300日元
【體驗加購】菅平高原滑雪度假村吊椅1日券
方案當中有能眺望幅員廣闊且雄偉的菅平高原的吊椅+租借用票券。
額外收費+大人加收4,000日圓、兒童加收4,000日圓。
加購體驗項目內容
- 菅平高原滑雪度假村吊椅1日券
- 單板 or 雙板租借
【體驗加購】初學者單板 or 雙板教練課程
我們準備了教練課程讓有意願嘗試單板或雙板的旅客們。滑雪板與雪靴的穿著方式、吊椅的搭乘方法、滑雪技巧都會仔細進行教學。請務必嘗試在雪地上滑行的暢快感！
額外收費+6,000日圓 年齡：12歲以上
加購體驗項目內容
- 菅平高原滑雪度假村吊椅1日券
- 單板 or 雙板租借
- 單板 or 雙板教練課程120分鐘
3 飯店資訊
到滑雪場走路2分鐘以內，有男女裸湯，附洗臉台、廁所的房型。可自由預定喜愛的飯店。
菅平 SUN HOTEL
| 直接與滑雪場相通 | |
|---|---|
| 入住手續辦理 | 15:00 |
| 退房手續辦理 | 10:00 |
| 房型 | 和室，含衛浴（可入住2～9人）與西式房間（可入住2、3人） |
| 嬰幼兒收費資訊 | 0～2歲免費（無附寢具與餐點） |
菅平 INALIILU HOTEL
| 直接與滑雪場相通 | |
|---|---|
| 入住手續辦理 | 15:00 |
| 退房手續辦理 | 10:00 |
| 房型 | 和室，含衛浴與免治馬桶（2～8人）與西式房間（可入住2、3人）日西式房间（可入住4、5人） |
| 嬰幼兒收費資訊 | 0～2歲免費（無附寢具與餐點） |
菅平 HOTEL
| 前往滑雪場 | 走路2分鐘 |
|---|---|
| 入住手續辦理 | 15:00 |
| 退房手續辦理 | 10:00 |
| 房型 | 和室，含衛浴（可入住2～6人）與西式房間（可入住2人） |
| 嬰幼兒收費資訊 | 0～2歲免費（無附寢具與餐點） |
EDEL HOTEL
| 前往滑雪場 | 走路2分鐘 |
|---|---|
| 入住手續辦理 | 15:00 |
| 退房手續辦理 | 10:00 |
| 房型 | 附洗臉台與廁所之和室（可入住2～10人）/ 附衛浴之和室、西式房間（可入住2人） |
| 嬰幼兒收費資訊 | 0～2歲酌收1,000日圓（無附寢具與餐點），於櫃檯付款 |
客房用品與客房設備等
菅平 SUN HOTEL
-
浴巾
-
（300日圓）
-
吹風機
-
（裸湯）
-
置物櫃
-
（400日圓）
-
Wi-Fi
-
-
禮品店
-
-
睡衣
-
（300日圓）
-
牙刷
-
-
毛巾
-
-
洗髮精
-
（裸湯）
-
禁煙
-
-
冰箱
-
-
熱水壺
-
-
衛生紙
-
-
衛浴
-
菅平 INALIILU HOTEL
-
浴巾
-
（300日圓）
-
吹風機
-
（裸湯）
-
置物櫃
-
（免費）
-
Wi-Fi
-
-
禮品店
-
-
睡衣
-
（300日圓）
-
牙刷
-
-
毛巾
-
-
洗髮精
-
（裸湯）
-
禁煙
-
-
冰箱
-
-
熱水壺
-
-
衛生紙
-
-
衛浴
-
菅平 HOTEL
-
浴巾
-
（300日圓）
-
吹風機
-
（裸湯）
-
置物櫃
-
（200～300日圓）
-
Wi-Fi
-
-
禮品店
-
（徒歩5分）
-
睡衣
-
（300日圓）
-
牙刷
-
-
毛巾
-
-
洗髮精
-
（裸湯）
-
禁煙
-
-
冰箱
-
-
熱水壺
-
-
衛生紙
-
-
衛浴
-
EDEL HOTEL
-
浴巾
-
（300日圓）
-
吹風機
-
（裸湯）
-
置物櫃
-
（免費）
-
Wi-Fi
-
（大廳）
-
禮品店
-
（走路10分鐘）
-
睡衣
-
（300日圓）
-
牙刷
-
-
毛巾
-
-
洗髮精
-
（裸湯）
-
禁煙
-
-
冰箱
-
-
熱水壺
-
-
衛生紙
-
-
衛浴
-
4 行程
第1天
東京車站、上野車站、大宮車站＝（JR北陸新幹線）＝上田車站＝（路線巴士）＝菅平高原滑雪度假村
※可選擇出發時間與上車車站。
※菅平 SUN HOTEL、菅平 INALIILU HOTEL 請從菅平滑雪度假村內的公車站牌處搭乘接駁巴士。
自由活動
住宿 菅平 SUN HOTEL
第2天
飯店＝（接駁車）＝搭乘雪上車「SNOW CAT雪貓」＝菅平高原滑雪度假村＝（路線巴士）＝上田車站＝（JR北陸新幹線）＝大宮車站、上野車站、東京車站
※可選擇抵達時間。回程下車車站須與出發車站相同。
5 旅費內含項目
新幹線普通車對號座費用（巴士Plan是巴士來回車資）、行程費用明細（Stay Menu）上所標註的各項費用、各行程規劃費用、消費稅多項稅額等。
Tambara Ski Park
Slope information
6 ski lifts, 8 courses
Longest track distance: 2,550m
Maximum inclination: 25 degrees
https://snow.gurunavi.com/guide/htm/r0170ens.htm
Longest track distance: 2,550m
Maximum inclination: 25 degrees
https://snow.gurunavi.com/guide/htm/r0170ens.htm
Location
Customer Service : reservation@travel-inn.co.jp